L’hôpital d’Edmundston mis en demeure après avoir perdu un foetus